Layihə tərcüməçisi

Vəzifə: Project Interpreter

İş yeri: Ələt Limanı

• Əməkhaqqı: 2,000–2,500 AZN/ay (performans bonusu daxil)

• Güclü təcrübə və yüksək kvalifikasiyaya malik namizədlər üçün daha yüksək əməkhaqqı təklif oluna bilər.

Əsas vəzifələr:

• Çin–İngilis–Azərbaycan dilləri arasında şifahi tərcümə və yazılı tərcümələrin həyata keçirilməsi

• Yerli dövlət qurumları, gömrük, liman administrasiyası, podratçılar, təchizatçılar və yerli işçilərlə kommunikasiya və koordinasiyaya dəstək

• Layihə ilə bağlı sənədlərin, hesabatların, müqavilələrin, texniki materialların və yazışmaların tərcüməsi

• Görüşlərdə, texniki brifinqlərdə, təhlükəsizlik təlimlərində və digər layihə fəaliyyətlərində iştirak

• Layihə ərazisində gündəlik kommunikasiya və koordinasiyaya dəstək

• Zərurət yarandıqda inzibati işlər, xarici əlaqələr və logistika məsələlərində dəstək

Namizədə tələblər:

• Çin, İngilis və Azərbaycan dillərini sərbəst bilmək

• Güclü şifahi nitq və düzgün yazılı ifadə bacarığı

• Tərcüməçi və ya şifahi tərcümə sahəsində təcrübə arzuolunandır

• Mühəndislik layihələrində iş təcrübəsi üstünlükdür

• Azərbaycan mədəniyyəti, işgüzar etiketi və dövlət prosedurları barədə məlumatlı olmaq

• Yüksək kommunikasiya, koordinasiya və komanda ilə işləmək bacarığı

• Layihə sahəsinin iş tempinə uyğunlaşmaq və Ələt Limanında işləməyə hazır olmaq

Müraciət etmək istəyən uyğun namizədlər CV-lərini təqdim edə bilərlər.

Uyğun namizədlər CV-lərini [email protected] mail adresine müraciət üçün təqdim edə bilərlər.